Помогите найти могилу прадеда Кистанова Трофима Васильевича,1925г.р.,уроженца Оренбургской области,погиб 17.02.1945 г. в Польше,Зеленогурское воеводство,д.Абер-Грапп,близ города Жары.
По данным ОБД первичное место захоронения указано в этих документах:
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4247580
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63089474
Бернау (нем. Brnau) — город в Германии, в земле Бавария.
Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Тиршенройт. Население составляет 3421 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 74,42 км. Официальный код — 09 3 77 112.
Источник - http://www.travellers.ru/city-bernau
Жары (польск. Żary, нем. Sorau) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Жарский повят.
Мемориал Жары (Żary - бывшее Зеленгурское воеводство)
http://www.sgvavia.ru/forum/177-1680-1 ,
на этой странице упоминается населённый пункт
Первичное место захоронения Бенау
Bieniów (pol)
Benau (deu)
http://gov.genealogy.net/item/show/BENNA2JO71OR ,
Запросите Польский Красный крест.