МАМИН ДЯДЯ - ТОЖЕ ЕГО ДОБАВИЛА - ГРИЦАЕВ ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ , 1923 ГР КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ, МИНУСИНСКИЙ Р-Н, С ЛУГАВСКОЕ ПРИЗВАН - В 1941, МИНУСИНСКИМ РВК ПОГИБ 20.01.1945 В ГЕРМАНИИ ПОХОРОНЕН - 1 КМ ВОСТОЧНЕЕ ...И ДАЛЬШЕ НЕ ПОНЯТНО ...ЕИСДОРФ, ЕШДОРФ....ПРОСМОТРЕЛИ ЗАХОРОНЕНИЯ В ГЕРМАНИИ, НИЧЕГО ПОХОЖЕГО...В БУМАГАХ ОЧЕНЬ НЕ РАЗБОРЧИВО!!! 373 СД, 1235
Место захоронения родственника, КАК МЫ УЗНАЛИ, следует искать в Польше. Он был захоронен у деревни (в сводке Совинформбюро за 21.01.45 г. указана станция) Бишдорф. После войны эта часть Силезии отошла Польше, населенный пункт наверняка был переименован.
По данным сайта http://www.ipc.antat.ru (со ссылкой на Список советских воинов, похороненных в Польше) Грицаев В.И. захоронен в Польше, г. Легница, ул. Вроцлавская. На местном воинском кладбище в 179 братских могилах захоронены 1252 воина, фамилии 990 известные. Что касается Бишдорфа (Bischdorf), сейчас это деревня Бискупице (Biskupice) в Опольском воеводстве.
НО ПОТОМ
НА РАЗНЫХ САЙТАХ О ПОЛЬСКИХ ЗАХОРОНЕНИЯХ ВЫЯСНИЛИ, ЧТО Деревня Bischdorf действительно сейчас именуется Biskupice ( - в Польше имеется 40 местностей с таким названием) http://mapa.szukacz.pl/?&n...ice&t= woj. opolskie - воеводство опольское pow. kluczborski - повят Ключборк gmina Byczyna - гмина Бычина На территории которая после 1945 г. отошла к Польше было 15 местностей именуемых Bischdorf , но когда посмотрите на карту увидите, что 18 км восточнее от Бискупице находится Praszka Прашка, которая указана в этом же донесении о безвозвратных потерях, что и НАШ воин. ВЕРОЯТНО, ЧТО после войны, когда укрупняли военные захоронения, по всей вероятности перезахоронили на советское военное кладбище в г. Kluczbork Ключборк , 11 км южнее Бискупице. Там покоится 6278 солдат, фамилии 2070 известны. МЫ СДЕЛАЛИ ТАК : 1- написаЛИ в администрацию г. Ключборк. в которой хранится список фамилий воинов похороненных на военном кладбище с просьбой проверить, не значится ли ОН в списке И ЕЩЕ ОТПРАВИЛИ ПИСЬМО В МЕРИ. ЛЕГНИЦЫ, УЖ БОЛЬНО ВЕРИТСЯ, ЧТО ОН ТАМ! МЫ УЖЕ И КАК ТУДУ ДОБРАТЬСЯ ПОСМОТРЕЛИ... 2 - И ЕЩЕ направиЛИ запрос в Польский Красный Крест - .... СПИСКИ ПОЛЬСКИХ КЛАДБИЩ ОТКРЫВАЮТСЯ ТЯЖЕЛО, ПОЛЬСКИМ НЕ ВЛАДЕЮ. НО НАПИСАЛИ ВСЕ НА РУСССКОМ И АНГЛИЙСКОМ. ПО-ВАШЕМУ, КАКАЯ ВЕРСИЯ ПРАВИЛЬНАЯ?! СПАСИБО. ЖДУ!
Добрый день Диана. Вот по этой ссылке
http://forum.vgd.ru/111/11544/
можно обратиться к пану Войтеку из Гданьска, он на этом и других поисковых сайтах помогает в розыске по Польше.У меня двоюродный дед также погиб и был захоронен в Силезии(Германия) , но потом эта область отошла к Польше и пан Войтек и пан Маркин помогли мне отыскать место захоронения и номер могилы после переноса отдельных захоронений на укрупненное воинское кладбище. Удачи Вам в поисках! С уважением Сергей