Сайт открытый - регистрация необходима только при добавлении информации.

Авторизация
Логин (e-mail):

Пароль:

запомнить



Зарегистрироваться
Забыли пароль?


Организации
Приглашаем к сотрудничеству все организации, которые активно участвуют в сохранении памяти о Великой Отечественной войне. Компании, присоединившиеся к проекту
Статистика
157864
9907
6912
53038
1

Наши баннеры
Мы будем благодарны, если Вы разместите баннеры нашего портала на своем сайте.
Посмотреть наши баннеры







© 2009 Герасимук Д.П.
© 2009 ПОБЕДА 1945. Никто не забыт - Ничто не забыто!
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-36997


© Некоммерческое партнёрство "Историко-патриотичекий Клуб "ПатриоТ-34"
Свидетнльство о госрегистрации НО
Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ
Регистрация Поиск Фронтовика Поиск подразделения Помощь О проекте
Тема: Извинение турецкого поэта перед народом России
Страницы: | 1 |
Автор: Нина . Отправлено: 19:07 12.03.2016
Тема сообщения: Извинение турецкого поэта перед народом России
9 марта известный турецкий поэт Хусейн Хайдар (Hüseyin Haydar) опубликовал на канале в youtube свое стихотворение "Я сам принесу извинения России вместо Эрдогана", в котором он от лица Турции приносит извинения России за сбитый турецкими военными в ноябре прошлого года военный самолёт Су-24 и гибель российского лётчика. Несмотря на то, что стихотворение еще в декабре 2015 года было опубликовано в газете Aydinlik, именно ролик на youtube принес ему широкую известность. За короткое время оно было растиражировано отечественными блогерами, процитировано на российских телевизионных каналах, а турецкие студенты даже устроили флешмоб, во время которого каждый из студентов читал по строчке из стихотворения Хусейна Хайдара. Подстрочник его можно прочитать здесь, а "Известия" выполнили художественный перевод. Извинение турецкого поэта перед народом России. Я, турецкий поэт Хусейн Хайдар, Стал свидетелем страшных и темных дел. Я хотел пресечь их, но опоздал. Я, турецкий поэт Хайдар Хусейн. Пусть услышит мир эту песню мою, Пусть поймет меня русский человек. У него о прощении я молю, И у русских гор, и у русских рек. У страны, где каждый уже герой, У страны, в чьем сердце никто не стер Двадцать три миллиона ушедших в бой И погибших в нем братьев и сестер. Ты, народ России, пойми всех нас, Ведь случилось страшное потому, Что отечества луч почти угас, Не хозяева мы в своем дому, Где еще живет столько ваших имен: Маяковский и Ленин, Горький Максим, И Гагарин, и Аралов Семен До сих пор на площади Таксим.

Страницы: | 1 |
Написать новый комментарий
Заголовок:
Комментарий:

При использовании материалов сайта ссылка на www.pobeda1945.su обязательна.