ПП 1775 это 830 стрелковый полк 238 СД, впоследствии дивизия была преобразована в 30 гвардейскую, а полк в 94 гвардейский. 94 гвардейский полк на начало февраля 1943 вел бои в Сычевском районе Смоленской области.
Уточните пп или ппс.
До 5 сентября 1942 г. на конвертах указывался номер ППС и действительное наименование подразделения (например, ППС 543, 1151 сп),
Справочник - http://bdsaforum.ru/viewtopic.php?f=40&t=17417
ППС 543, 1151сп = 1151 сп 343 сд
или http://www.trizna.ru/forum/viewtopic.php?f=25&t=38173&view=print
После 5 сентября 1942 г. - номер ППС и номер части (согласно Приказу командира соединения) (например, 779 ппс, часть 942), Номера частей и подразделений, указанные после номера ППС, присваивались приказами штабов соединений.
Чтобы понять, что это была за воинская часть, необходимо найти в ЦАМО приказ (распоряжение) штаба 4-й гв.КД за соответствующий период войны или искать в ОБД-Мемориал! ( см. постоянно пополняемый Справочник http://kluchnik-v.narod.ru/KP-03/00002.htm )
ППС 779, ч.942 = 11 гв.кп 4 гв.кд
После 6 февраля 1943 г. ввели пятизначный номер "войсковая часть - полевая почта", оставили полевые почтовые станции у соединений, а бригадам, отдельным полкам ввели полевые почтовые агентства, подчиненные полевым почтовым станциям.
Пятизначный номер давался каждой отдельной части, для их более мелких необособленных подразделений добавляли буквенный литер.
А четырехзначные номера были присвоены частям войск НКВД, не входившим в состав действующей армии.
Справочник - http://www.ipc.antat.ru/Ref/pps.asp
ПП 26528 = 363 сп 114 сд (2ф.)