Сайт открытый - регистрация необходима только при добавлении информации.
© 2009 Герасимук Д.П.
© 2009 ПОБЕДА 1945. Никто не забыт - Ничто не забыто!
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-36997
© Некоммерческое партнёрство "Историко-патриотичекий Клуб "ПатриоТ-34"
Свидетнльство о госрегистрации НО
Свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ
|
Карточка захоронения
|
 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
| Адрес захоронения на сегодняшний день: | Польша (Polska), Силезское воеводство, Тарногурский повят, город Тарновске-Гуры, улица Кардинала С.Вышиньскего (Wyszyńskiego 71, 42-600 Tarnowskie Góry, Польша), участок воинов Красной Армии на интернациональном воинском кладбище солдат, погибших в I и II мировых войнах | ||||||||||||||
| Номер захоронения в ВМЦ: | ЗПКК-297, З48-265, З48-586 | ||||||||||||||
| Адрес захоронения в военный период: | Германии, провинции Верхняя Силезия, Катовицкий округ, город Тарновитц (нем. Tarnowitz) | ||||||||||||||
| Дата первого захоронения: | сентябрь 1941 года | ||||||||||||||
| Информация о перезахоронениях: | В период 20 – 28 ноября 1953 годав братскую могилу № II воинского кладбища были перенесены останки 1122 воинов Красной Армии из Люблинецкого (476 воинов) и Тарногурского (646 воинов) повятов Сталиногрудского воеводства (так тогда называлось бывшее Силезского-Домбровское, Катовицкое, будущее Ченстоховсое воеводство, 1 января 1999 года вошедшее в Силезское воеводство) Польши. | ||||||||||||||
| Состояние захоронения: | удовлетворительное. | ||||||||||||||
| Проблемы захоронения: | отсутствует полный список похороненных, в существующих списках много ошибок и неточностей в данных о похороненных | ||||||||||||||
| Дополнительная информация: | Тарновске-Гуры (польск. Tarnowskie Góry, нем. Tarnowitz) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Тарногурский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 83,47 кв. км. Население: 60 879 человек (на 2014 год). Известен старинными серебряными шахтами и музеями, посвящёнными истории силезского горного дела. История города тесно связана с добычей серебра, свинца и цинка. Согласно легенде, первый кусок серебра вырыл крестьянин Рыбка около 1490 года. С этого времени на место, где сейчас стоит город, начали прибывать поселенцы. Статус горняцкого города предоставил в 1526 года опольский князь (герцог) Ян II Добрый. В 1788 году Ф. В. фон Реден приступил к автоматизации производства за счет выписанных из Англии паровых машин. Добыча свинца продолжалась до 1912 года. Столетия добычи руды оставили после себя более 150 км подземных переходов. Старинные шахты были заброшены до 1956 года, когда власти ПНР открыли для посещения знаменитую шахту Чёрной форели. К 1976 году были музеифицированы и серебряные копи. Исторический комплекс шахт в 2017 году объявлен ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия. Во время Второй мировой войны с середины сентября 1941 года в городе Тарновиц (Тарновске-Гуры) строительстве железной дороги работали советские военнопленные рабочей команда 44 Тарновиц (Arbeitskommando 44 in Tarnowitz, Arb. Kdo 44 Tarnowitz) из лагеря военнопленных Шталаг 308 (VIII E) Нойхаммер (Stalag 308 (VIII E) Neuhammer. Военнопленные размещались в лагере, располагавшемся на северной окраине города Тарновиц в районе развилки железной дороги в нынешних микрорайонах Совице (Sowice) и Ласовице (Laowice). В марте 1942 года военнопленные в Тарновиц вошли в состав рабочей команда 18 Тарновиц (Arbeitskommando 18 in Tarnowitz, Kdo. Nr. 18 Tarnowitz), подчиненной лагерю военнопленных Stalag 318/VIII F (344) Lamsdorf, размещавшемуся в селе Ламсдорф, ныне село Ламбиновице (польск. Łambinowice) гмины Ламбиновице Ныского повята Опольского воеводства Польши. Сотни военнопленных рабочих команд 44 Тарновиц и 18 Тарновиц, умершие от болезней и лишений, были похоронены на лагерном кладбище Тарновиц-Норд (Tarnowitz-Nord), располагавшемся на территории лагеря. Город Тарновиц (Тарновске-Гуры) был освобожден от гитлеровцев войсками 1 Украинского фронта 23 января 1945 года в ходе Сандомирско-Силезской настпательной операции. Многие воины Красной Армии, погибшие и умершие от ран в боях за взятие города Тарновиц, были похоронены на территории бывшего лагеря военнопленных арбайтцкоманд 18 и 44 Тарновиц. До 1947 года останки военнопленных с территории бывшего лагеря на северной окраине города были перенесены на участок воинов и военнопленных I мировой войны, располагавшееся на территории городского кладбища в лесном массиве на западной окраине города Тарновиц. Ныне этот лесной массив носит название городской парк (Park Miejski) и располагается треугольником между улицами Вышиньскего (Wyszyńskiego), Обводница (Obwodnica) и Балтыцка (Bałtycka). Вместе с останками военнопленных с территории бывшего лагеря были перенесены БЕЗЫМЯННЫМИ останки воинов Красной Армии, погибших и умерших от ран в боях за взятие города Тарновиц в январе 1945 года. В соответствии с решениями Потсдамской конференции (17 июля по 2 августа 1945 года) город Тарновиц был передан Польше и получил название Тарновске-Гуры. Согласно польского Паспорта воинского захоронения (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87220341) на Воинском кладбище солдат, погибших в I и II мировых войнах (Cmentarz wojenny żołnierzy poległych w I i II wojnie światowej) в городском парке при улице 22 июля (ныне она носит название улице Кардинала С. Вышиньскего (Wyszyńskiego) в городе Тарновске-Гуры в братской могиле № I по состоянию на 1947 год были похоронены: 1 ребенок из числа советских граждан, 519 военнопленных и 80 воинов Красной Армии, погибших и умерших от ран в боях за взятие города Тарновиц, которые первоначально были похоронены на территории бывшего лагеря военнопленных. В период 20 – 28 ноября 1953 года, согласно протокола эксгумации (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159336), в братскую могилу № II воинского кладбища были перенесены останки 1122 воинов Красной Армии из Люблинецкого (476 воинов) и Тарногурского (646 воинов) повятов Сталиногрудского воеводства (так тогда называлось бывшее Силезского-Домбровское, Катовицкое, будущее Ченстоховсое воеводство, 1 января 1999 года вошедшее в Силезское воеводство) Польши, в том числе: Из Люблинецкого повята: • 20.11.1953 года - 47 человек безымянными из 3 братских могил с площади Spółdzielni Prod. у шоссе Люблинец – Лисув села Кохановице (нем. Кохановиц) гмины Кохановице. Протокол эксгумации № 1 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159340); • 20.11.1953 года - 36 человек безымянными из 4 братских могил с приходского римско-католического кладбища села Боронув (нем. Боронов) гмины Боронув. Протокол эксгумации № 2 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159343); • 20.11.1953 года - 26 человек безымянными из 4 братских могил с перекрестка дорог Люблинец – Ченстохова, Боронув – Хербы в селе Хербы (нем. Хербы) гмины Хербы. Протокол эксгумации № 3 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159345); • 21.11.1953 года - 53 человека безымянными из 5 братских могил с приходского римско-католического кладбища St. Joseph Jędrysku в городе Калеты (нем. Калета, зовод Шталхаммекс) гмины Калеты (ныне Тарногурского повята). Протокол эксгумации № 4 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159347); • 21.11.1953 года - 74 человека безымянными из 3 братских могил в районе улицы Освенцимской близ железнодорожного вокзала в городе Люблинец. Протокол эксгумации № 5 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159349); • 22.11.1953 года - 101 человек безымянными из 3 братских могил с римско-католического кладбища на улице Олеской в городе Добродзень (нем. Guttentag) в нынешнем Олесненском повяте Опольского воеводства. Протокол эксгумации № 6 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159351; • 23.11.1953 года - 80 человек безымянными из братской могилы с римско-католического кладбища в селе Любецко (нем. Lubetzko) гмины Кохановице. Протокол эксгумации № 7 от 25.01.1955 г. (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159354); • 23.11.1953 года - 59 человек безымянными из братской могилы с римско-католического кладбища при костеле в селе Мысьлина-Любдинецка (нем. Mischline) нынешней гмины Добродзень в Олесненском повяте Опольского воеводства. Протокол эксгумации № 8 от 25.01.1955 г. (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159357). Из Тарногурского повята: • 24.11.1953 года - 60 человек безымянными из братской могилы с приходского кладбища в селе Стжибница (нем. Строкрельшам, Фридрихшуле) нынешней городской мины Тарновске-Гуры. Протокол эксгумации № 1 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159359); • 25.11.1953 года - 195 человек безымянными из 5 братских могил с воинского кладбища в селе Птаковице (нем. Ptakowitc) гмины Зброславице. Протокол эксгумации № 2 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159362); • 26.11.1953 года - 224 человека безымянными из 7 братских могил с воинского кладбища в селе Вешова (нем. Wieschowa) нынешней гмины Зброславице. Протокол эксгумации № 3 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159365); • 27.11.1953 года – 27 человек безымянными и 3 человека, у которых в польском Паспорте воинского захоронения (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87220341&p=9) указаны фамилии и имена, с приходского кладбища в селе Домбрувка-Велька (нем. Гросс Домбровка) нынешней городской гмины Пекары-Слёнске Силезского воеводства. Протокол эксгумации № 4 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159367); • 27.11.1953 года – 7 человек безымянными из братской могилы с приходского кладбища в селе Жиглин (нем. Гросс Жиглин) нынешней городской гмины Мястечко-Слёнске. Протокол эксгумации № 5 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159370); • 27.11.1953 года – 7 человек безымянными из братской могилы с приходского кладбища в селе Бжезины Слёнске (нем. Биркенхайн) нынешней городской гмины Пекары-Слёнске Силезского воеводства. Протокол эксгумации № 6 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159372); • 27.11.1953 года – 3 человек безымянными и 7 человек, у которых в польском Паспорте воинского захоронения (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87220341&p=9) указаны фамилии и имена, с приходского кладбища в селе Бжозовице-Камень (нем. Брзезовиц) нынешней городской гмины Пекары-Слёнске Силезского воеводства. Протокол эксгумации № 7 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159374); • 28.11.1953 года – 112 человек безымянными из 5 братских могил с католического кладбища города Тарновске-Гуры. Протокол эксгумации № 8 (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86159384). К концу 1953 года, согласно польского Паспорта воинского захоронения (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87220341&p=2, на участке воинов Красной Армии Воинского кладбища солдат, погибших в I и II мировых войнах (Cmentarz wojenny żołnierzy poległych w I i II wojnie światowej) в городском парке при улице 22 июля (ныне улица Вышиньскего) в городе Тарновске-Гуры в братских могилах № I и II были похоронены: 1 ребенок из числа советских граждан, 519 военнопленных и 1202 воина Красной Армии. Имена 11 из них были известны, 1711 покоились безымянными. В последующие годы количество похороненных БЕЗЫМЯННЫМИ воинов Красной Армии уменьшилось за счет того, что в список похороненных на кладбище были внесены данные на основании обращений в Польский Красный Крест и местные органы власти родственников воинов, разыскивающих места их погребения. Согласно Паспорта воинского захоронения, составленного польской и российской сторонами в 2012 – 2013 годах (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86427422) с некоторыми ошибками, на участке воинов Советской Армии на Интернациональном воинском кладбище на улице Кардинала С. Вышиньскего в городе Тарновске-Гуры в одной (на самом деле в двух) братских могилах захоронено 1722 человека, из них 1122 военнослужащих (на самом деле 1202), 600 гражданских лиц и военнопленных (на самом деле 520), из которых имена 73 военнослужащих известны. Воинское кладбище солдат, погибших в I и II мировых войнах (Cmentarz wojenny żołnierzy poległych w I i II wojnie światowej) располагается между приходским кладбищем святого Юзефа (Cmentarz Św. Józefa) и новым коммунальным кладбищем. Проход к воинскому кладбищу слева от центрального входа на приходское кладбище святого Юзефа по улице Вышиньскего. На перекрестке улиц Вышиньскего и Круткой (Krótka) размещен указатель к воинскому кладбищу. Кладбище ограждено забором из бетонных плит. Перед входом на кладбище со стороны парка установлен информационный стенд с планом расположения братских могил. В центре кладбища установлен 1,5 метровый природный камень в форме усеченной пирамиды. На одной из сторон камня прикреплена металлическая плита овальной формы с надписью на польском языке: «Воинское кладбище солдат, погибших в I и II мировых войнах». На другой стороне камня прикреплена камня прикреплена металлическая плита овальной формы с надписью на польском языке: «Кладбище-памятник погибших за нашу и вашу свободу солдат Войска Польского, Советской Армии и жертв гитлеровского террора». Братская могила № I советских военнопленных и воинов Красной Армии, перенесённых с территории лагеря с северной окраины города Ласовице (Laowice), располагается слева от входа. Перед ней установлен памятник с текстом на польском языке: «В честь жертв гитлеровского террора. 1940 – 1945». Братская могила № II воинов Красной Армии, погибших и умерших от ран в боях на территории Тарногурского и Люблинецкого повятов и эксгумированных в 1953 году, располагается справа от входа на кладбище. Кроме того, на территории Воинского кладбища солдат, погибших в I и II мировых войнах, располагаются участки могил польских воинов и граждан, немецких солдат периодов I и II мировых войн, могила русского солдата периода I мировой войны. Братские могилы огорожены бетонным бордюром. В центре кладбища разбит цветник в виде пятиконечной звезды. Кладбище озеленено травой и декоративным кустарником. |
||||||||||||||
| Кто шефствует: | Совет охраны памяти борьбы и мученичества (польск. Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa). Адрес: Польша (Polska), 00-926 Warszawa, ul. Wspólna 2 (IV p.). e-mail: [email protected] | ||||||||||||||
| Местная администрация: | администрация города Тарновске-Гуры. Urząd Miejski w Tarnowskich Górach. Адрес: ul. Rynek 4, 42-600 Tarnowskie Góry. Телефоны: (+48 3) 32-39-33-600, 32-39-33-601, fax: (+48 3) 32-39-33-602, 32-39-33-609. e-mail: [email protected] | ||||||||||||||
Попечитель: |
Михаил Пыресин |
||||||||||||||
Захороненные Фронтовики: |
|
||||||||||||||
Дата и время создания карточки: |
2020-04-08 02:05:51 |
||||||||||||||
| Дата и время последнего изменения: | 2023-08-29 01:06:18 | ||||||||||||||
